feat & Bugfix: layout en rename (year)

feature_tests_filename_preview.sh

@@ -29,8 +29,8 @@ cat > "${TMP_DIR}/episodes_payload.json" <<'JSON'
   "items": [
     {
       "id": 9784113,
-      "series": "Elsbeth",
-      "year": "2024",
+      "series": "All's Fair (2025)",
+      "year": "2025",
       "season_number": 1,
       "episode_number": 1,
       "title": "Pilot"
@@ -89,7 +89,7 @@ data = json.loads(Path(sys.argv[1]).read_text(encoding="utf-8"))
 assert isinstance(data, dict), "response must be an object"
 assert isinstance(data.get("items"), list), "items must be a list"
 assert len(data["items"]) == 2, "expected 2 preview items"
-assert data["items"][0]["proposed_filename"] == "Elsbeth (2024) - S01E01 - Pilot.mkv", "first proposed filename mismatch"
+assert data["items"][0]["proposed_filename"] == "All's Fair (2025) - S01E01 - Pilot.mkv", "first proposed filename mismatch"
 assert data["items"][1]["proposed_filename"] == "Elsbeth (2024) - S01E02 - A Classic New York Character.mp4", "second proposed filename mismatch"
 print("filename preview validation passed")
 PY