diff --git a/app/static/app.js b/app/static/app.js
index 3ccbd3d..270d1ae 100644
--- a/app/static/app.js
+++ b/app/static/app.js
@@ -180,6 +180,36 @@
     return title;
   }
 
+  function parseIsoDateOnly(value) {
+    const text = (value || "").toString().trim();
+    const m = /^(\d{4})-(\d{2})-(\d{2})$/.exec(text);
+    if (!m) return null;
+    const year = Number(m[1]);
+    const month = Number(m[2]);
+    const day = Number(m[3]);
+    if (!Number.isInteger(year) || !Number.isInteger(month) || !Number.isInteger(day)) return null;
+    const dt = new Date(year, month - 1, day);
+    if (Number.isNaN(dt.getTime())) return null;
+    return dt;
+  }
+
+  function formatDateDdMmYyyy(value) {
+    const dt = parseIsoDateOnly(value);
+    if (!dt) return "";
+    const day = String(dt.getDate()).padStart(2, "0");
+    const month = String(dt.getMonth() + 1).padStart(2, "0");
+    const year = dt.getFullYear();
+    return `${day}-${month}-${year}`;
+  }
+
+  function isFutureAiredDate(value) {
+    const aired = parseIsoDateOnly(value);
+    if (!aired) return false;
+    const today = new Date();
+    const todayOnly = new Date(today.getFullYear(), today.getMonth(), today.getDate());
+    return aired.getTime() > todayOnly.getTime();
+  }
+
   function basename(pathText) {
     const text = (pathText || "").toString();
     const normalized = text.replace(/\\/g, "/");
@@ -649,7 +679,21 @@
 
       const li = document.createElement("li");
       const left = document.createElement("span");
-      left.textContent = episode.label || `${episode.season_number}x${episode.episode_number} ${episode.title}`;
+      left.className = "episode-main";
+      const title = document.createElement("div");
+      title.className = "episode-title";
+      title.textContent = compactEpisodeText(episode);
+      left.appendChild(title);
+
+      const formattedDate = formatDateDdMmYyyy(episode.aired);
+      if (formattedDate) {
+        const dateLine = document.createElement("div");
+        const future = isFutureAiredDate(episode.aired);
+        dateLine.className = future ? "episode-date episode-date-future" : "episode-date";
+        dateLine.textContent = `${future ? "Airing" : "Aired"} ${formattedDate}`;
+        left.appendChild(dateLine);
+      }
+
       const right = document.createElement("div");
       right.appendChild(makeBtn("Add", async () => {
         const payload = {
diff --git a/app/static/styles.css b/app/static/styles.css
index 9e0b46c..0741c15 100644
--- a/app/static/styles.css
+++ b/app/static/styles.css
@@ -337,6 +337,28 @@ button.secondary {
   height: 100%;
 }
 
+#episodesList .episode-main {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  min-width: 0;
+}
+
+#episodesList .episode-title {
+  white-space: nowrap;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+}
+
+#episodesList .episode-date {
+  margin-top: 2px;
+  font-size: 12px;
+  color: var(--text-muted);
+}
+
+#episodesList .episode-date-future {
+  color: var(--button-primary-bg);
+}
+
 .badge {
   display: inline-block;
   font-size: 11px;
diff --git a/data/session_state.sqlite3 b/data/session_state.sqlite3
index 1a892b9..b869528 100644
Binary files a/data/session_state.sqlite3 and b/data/session_state.sqlite3 differ