Fix context menu positioning and remove unnecessary width

project_docs/REMOTE_CLIENT_SHARES_IMPLEMENTATION_PHASES.md

@@ -1,5 +1,17 @@
 # Remote Client Shares Implementation Phases V1.1
 
+## Status
+
+Per huidige repositorystatus zijn de in dit document beschreven implementatiefases afgerond:
+
+- Phase 1: afgerond
+- Phase 2: afgerond
+- Phase 3: afgerond
+
+Dit document beschrijft geen Phase 4.
+
+De sectie `Later` hieronder blijft expliciet buiten de beschreven fasering van V1.1 en is geen impliciete volgende fase.
+
 ## Doel
 
 Dit document splitst `REMOTE_CLIENT_SHARES_V1_DESIGN.md` op in pragmatische implementatiefases.
@@ -32,6 +44,10 @@ Info, tekstpreview, eenvoudige image preview en download voor remote shares.
 
 Alle write-acties, bookmarks/startup paths en cross-source flows.
 
+Opmerking:
+
+- `Later` betekent in dit document: bewust uitgestelde scope, niet een gedefinieerde volgende implementatiefase
+
 ---
 
 ## Phase 1: Client Registry
@@ -285,6 +301,11 @@ Nieuwe endpoints:
 
 Deze onderdelen horen niet in V1.1.
 
+Status:
+
+- deze onderdelen blijven expliciet buiten de afgeronde Phase 1 t/m Phase 3 scope
+- voor deze onderdelen bestaat in dit document geen aparte vervolgfase
+
 ### Write-acties
 
 - mkdir